Индийские дети лейтенанта Шмидта
Мумбайские власти проводят чистку среди т.н. freedom fighters (борцы за независимость и все такое, герои, одним словом). Соль в том, что многие обладатели корочек freedom fighters (дающих право на всякие льготы и привилегии) - родились ПОСЛЕ обретения Индией независимости.
Представьте, что вы предъявляете удостоверение “Участника Декабрьского восстания на Сенатской площади” - выданное “канцелярией Его Императорского Величества”
А тут - нормально, прокатывает без вопросов. Почему - потому что начиная со школьных учебников, на англичан вешют всех собак, они виноваты во всех бедах и несчастьях, и излагается это в таком градусе - что если эти гады и не ведут прямо сейчас партизанских действий в Индии, то уж точно их прогнали вот только на прошлой неделе. И люди реально на полном серьезе именно так и считают.
Лондонец said,
Декабрь 15, 2005 @ 8:08 pm
А англичане там сейчас не помешали бы, может, навели бы порядок наконец.
yuri said,
Декабрь 16, 2005 @ 12:29 am
Не только там